vineri, 20 august 2010

Rihanna ft. Eminem-Love the way you lie (versuri)


ROMANA

Vei sta acolo
Si ma vei privi cum ard
Dar e in regula
Pentru ca imi place cum doare
Vei sta acolo
Si ma vei auzi cum plang
Dar e in regula
Pentru ca iubesc modul in care minti
Iubesc modul in care minti
Iubesc modul in care minti

Vers 1
Nu pot spune ce e cu adevarat
Pot spune doar cum se simte
Si chiar acum e un cutit de otel
In traheea mea
Nu pot sa respir dar inca ma lupt
Cat inca mai pot sa ma lupt
Cat timp raul se simte bine
E ca si cand sunt in zbor
Ridicat de o iubire
Beat de ura
Ma enervez
Si iubesc asta cu cat sufar mai mult
Ma sufoc
Si inainte sa ma innec
Ea ma suresciteaza
Ma uraste
Si iubesc asta
Asteapta,unde te duci
Te parasesc
Ba nu,intoarce-te
Ne intoarcem,din nou
E asa nebunesc
Caci atunci cand merge bine e grozav
Sunt Superman cu aripa in rucsac
Ea e Lois Lane
Dar cand e rau,e ingrozitor
Ma simt asa de rusinat
Anticipez,cine e tipul ala
Nici macar nu stiu cum il cheama
Imi pun mainile pe ea
Nu ma voi mai injosi asa din nou
Cred ca nu imi cunosc propria putere

Refren

Vei sta acolo
Si ma vei privi cum ard
Dar e in regula
Pentru ca imi place cum doare
Vei sta acolo
Si ma vei auzi cum plang
Dar e in regula
Pentru ca iubesc modul in care minti
Iubesc modul in care minti
Iubesc modul in care minti

Vers 2
Ai iubit vreodata pe cineva atat de mult
Incat abia poti respira
Cand esti cu ea
Va intalniti si niciunul dintre voi
Nu stie ce l-a lovit
Ai sentimentul acela ciudat de caldura
Da,fiorii,obisnuiam sa-i am
Acum te saturi sa te mai uiti la ea
Juri ca nu o vei lovi niciodata
Ca nu vei face nimic ca sa o raneasca
Acum sunteti fata in fata
Improscand venin si aceste cuvinte
Va impingeti,va luati de par
Va zgariati,va muscati
Va aruncati pe jos
Atata de pierduti in momente
E furia care a pus stapanire
Va controleaza pe amandoi
Se spune ca e mai bine sa mergeti pe drumuri separate
Cred ca nu te cunosc,caci azi
Asta a fost ieri,ieri a trecut
E o alta zi,suna ca piese stricate
Cantand la nesfarsit
Dar i-ai promis
Data viitoare te vei abtine
Nu vei mai primi alta sansa
Viata nu e un joc Nintendo
Dar ai mintit din nou
Acum trebuie sa o privesti cum pleaca
Pe fereastra
Cred ca de asta se numeste ochi de fereastra

Refren
Vei sta acolo
Si ma vei privi cum ard
Dar e in regula
Pentru ca imi place cum doare
Vei sta acolo
Si ma vei auzi cum plang
Dar e in regula
Pentru ca iubesc modul in care minti
Iubesc modul in care minti
Iubesc modul in care minti

Vers 3
Acum stiu ca am spus lucruri
Am facut lucruri
Pe care nu le-am vrut cu adevarat
Si ne intoarcem
Pe aceleasi urme,aceiasi rutina
Dar temperamentul tau e la fel de rau ca al meu
Esti la fel ca mine
Dar cand e vorba de iubire
Esti la fel de oarba
Iubito,te rog,intoarce-te
Nu ai fost tu de vina
Iubito,eu am fost cel vinovat
Poate relatia noastra nu e
Asa de nebunesca precum pare
Poate asta se intampla cand
O tornada intalneste un vulcan
Tot ce stiu e ca te iubesc prea mult
Ca sa merg mai departe
Vino inauntru
Ia-ti bagajele de pe trotuar
Nu auzi sinceritatea din vocea mea
Cand vorbesc
Ti-am zis ca e vina mea
Uita-te in ochii mei
Data viitoare voi fi furios
Voi da cu pumnul in tavanul uscat
Data viitoare,nu va fi nicio data viitoare
Imi cer iertare
Chiar daca stiu ca sunt minciuni
M-am saturat de jocuri
Doar o vreau inapoi
Stiu ca sunt un mincinos
Daca va mai incerca sa plece vreodata
O voi lega de pat
Si voi da foc la casa

Refren
Vei sta acolo
Si ma vei privi cum ard
Dar e in regula
Pentru ca imi place cum doare
Vei sta acolo
Si ma vei auzi cum plang
Dar e in regula
Pentru ca iubesc modul in care minti
Iubesc modul in care minti
Iubesc modul in care mintï

Engleza:

Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie

I can't tell you what it really is
I can only tell you what it feels like
And right now there's a steel knife
In my windpipe
I can't breathe
But I still fight
While I can fight
As long as the wrong feels right
It's like I'm in flight
High of a love
Drunk from the hate
It's like I'm huffing paint
And I love it the more that I suffer
I sufficate
And right before im about to drown
She resuscitates me
She fucking hates me
And I love it
Wait
Where you going
I'm leaving you
No you ain't
Come back
We're running right back
Here we go again
It's so insane
Cause when it's going good
It's going great
I'm Superman
With the wind in his bag
She's Lois Lane
But when it's bad
It's awful
I feel so ashamed
I snap
Who's that dude
I don't even know his name
I laid hands on her
I'll never stoop so low again
I guess I don't know my own strength

Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie

You ever love somebody so much
You can barely breathe
When you're with them
You meet
And neither one of you
Even know what hit 'em
Got that warm fuzzy feeling
Yeah them chills
Used to get 'em
Now you're getting fucking sick
Of looking at 'em
You swore you've never hit 'em
Never do nothing to hurt 'em
Now you're in each other's face
Spewing venom
And these words
When you spit 'em
You push
Pull each other's hair
Scratch, claw, bit 'em
Throw 'em down
Pin 'em
So lost in the moments
When you're in 'em
It's the rage that took over
It controls you both
So they say it's best
To go your separate ways
Guess that they don't know ya
Cause today
That was yesterday
Yesterday is over
It's a different day
Sound like broken records
Playin' over
But you promised her
Next time you'll show restraint
You don't get another chance
Life is no Nintendo game
But you lied again
Now you get to watch her leave
Out the window
Guess that's why they call it window pane

Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie

Now I know we said things
Did things
That we didn't mean
And we fall back
Into the same patterns
Same routine
But your temper's just as bad
As mine is
You're the same as me
But when it comes to love
You're just as blinded
Baby please come back
It wasn't you
Baby it was me
Maybe our relationship
Isn't as crazy as it seems
Maybe that's what happens
When a tornado meets a volcano
All I know is
I love you too much
To walk away though
Come inside
Pick up your bags off the sidewalk
Don't you hear sincerity
In my voice when I talk
Told you this is my fault
Look me in the eyeball
Next time I'm pissed
I'll aim my fist
At the dry wall
Next time
There will be no next time
I apologize
Even though I know it's lies
I'm tired of the games
I just want her back
I know I'm a liar
If she ever tries to fucking leave again
I'mma tie her to the bed
And set the house on fire

Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lïe

joi, 19 august 2010

Joe Jonas & Demi Lovato - Wouldn't Change A Thing


E ca si cum el nu aude niciun cuvant din ce zic,
Mintea lui e undeva departe
Si eu nu stiu cum sa ajung acolo.
E ca si cum tot ce vrea el este sa se distreze.
(Ea e serioasa)
El ma fac e sa vreau sa imi smulg tot parul
(Ea e intotdeauna grabita si intrerupta(?) )
Ca si cum nici macar nu i-ar pasa.
(Ca si cum nici macar nu i-ar pasa.)

[Demi + Joe:]
Tu, eu
Suntem fata in fata
Dar nu ne vedem ochi in ochi.

Ca focul si ploaia (Ca focul si ploaia)
Poti sa ma inebunesti (poti sa ma inebunesti)
Dar nu pot sta suparata pe tine pentru nimic.
Suntem ca Venus si Marte (Venus si Marte)
Suntem ca stele diferite (Ca stele diferite)
Tu esti armonia fiecarui cantec pe care il cant.
Si nu as schimba nimic.

[Joe:]
Ea incearca mereu sa salveze ziua,
Vrea doar sa lase muzica mea sa cante.
Ea este totul sau nimic,
Dar sentimentele mele nu se vor schimba niciodata.

[Demi (Joe:)]
De ce incearca mereu sa imi citeasca mintea?
(Incerc sa ii citesc mintea)
Nu este bun la psihoanaliza(?).
(Ea incearca sa inceapa o cearta pentru a capta atentia)
Asta spun toti prietenii mei.
(Asta spun toti prietenii mei)

[Demi + Joe:]
Tu, eu
Suntem fata in fata
Dar nu ne vadem ochi in ochi.

Ca focul si ploaia (Ca focul si ploaia)
Poti sa ma inebunesti (poti sa ma inebunesti)
Dar nu pot sta suparata pe tine pentru nimic.
Suntem ca Venus si Marte (Venus si Marte)
Suntem ca stele diferite (Ca stele diferite)
Tu esti armonia fiecarui cantec pe care il cant.
Si nu as schimba nimic.

[J:] Cand eu spun da, ea zice nu.
[D:] Cand eu tin, el ii da drumul (?)
[J+D:] Suntem perfect imperfecti,
Dar nu as schimba nimic, nu.

Ca focul si ploaia (Ca focul si ploaia)
Poti sa ma inebunesti (poti sa ma inebunesti)
Dar nu pot sta suparata pe tine pentru nimic.
Suntem ca Venus si Marte (Venus si Marte)
Suntem ca stele diferite (Ca stele diferite)
Tu esti armonia fiecarui cantec pe care il cant.
Si nu as schimba nimic.

Dar nu pot sta suparata pe tine pentru nimic.
Suntem ca Venus si Marte (Venus si Marte)
Suntem ca stele diferite (Ca stele diferite)
Tu esti armonia fiecarui cantec pe care il cant.
Si nu as schimba nimïc.

ENGLEZA

[Demi (Joe):]
It's like, he doesn't hear a word I say
His mind is somewhere far away
And I don't know how to get there
It's like all he wants is to chill out
(She's serious)
He makes me wanna pull all my hair out
(She's always in a rush and interrupted)
Like he doesn't even care
(Like she doesn't even care)

[Demi + Joe:]
You, me
We're face to face
But we don't see eye to eye

Like fire and rain (Like fire and rain)
You can drive me insane (You can drive me insane)
But I can't stay mad at you for anything
We're Venus and Mars (Venus and Mars)
We're like different stars (like different stars)
You're the harmony to every song I sing
And I wouldn't change a thing

[Joe:]
She's always trying to save the day
Just wanna let my music play
She's all or nothing
But my feeling's never change

[Demi (Joe:)]
Why does he try to read my mind?
(I try to read her mind)
It's not good to psychoanalyze
(She tries to pick a fight to get attention)
That's what all of my friends say
(That's what all of my friends say)

[Demi + Joe:]
You, me
We're face to face
But we don't see eye to eye

Like fire and rain (Like fire and rain)
You can drive me insane (You can drive me insane)
But I can't stay mad at you for anything
We're Venus and Mars (Venus and Mars)
We're like different stars (like different stars)
but you're the harmony to every song I sing
And I wouldn't change a thing

[J:] When I'm yes, she's no
[D:] When I hold on, he just lets go
[J + D:] We're perfectly imperfect
But I wouldn't change a thing, no

Like fire and rain (Like fire and rain)
You can drive me insane (You can drive me insane)
But I can't stay mad at you for anything
We're Venus and Mars (Venus and Mars)
We're like different stars (like different stars)
but you're the harmony to every song I sing
And I wouldn't change a thing

But I can't stay mad at you for anything
We're Venus and Mars (Venus and Mars)
We're like different stars (like different stars)
but you're the harmony to every song I sing
And I wouldn't change a
Wouldn't change a thing


Ceva de necrezut :-o


Cineva a scris aceste lucruri despre Miley Cyrus.Eu cred ca are foarte mare dreptate si mie mi-a placut odata de ea,bine si acum imi place de ea dar dupa ce am auzit nu prea cred ca o sa-mi mai placa de ea.
"Miley Cyrus…aproape cu toţii o ştiţi pe actriţa care s-a făcut cunoscută datorită rolului interpretat în Hannah Montana. S-a făcut cunoscută mai ales printre rândurile de adolescenţi. Toate fetele erau înfocate după frumoasa blondă, uneori brunetă…care era dulce şi copilăroasă. Cât mai multe fetiţe încercau să o copie. Aşa, de-a lungul anilor şi-a consolidat o carieră frumuşică…are milioane de fani şi fane. Dacă la început s-a făcut remarcată tocmai prin modestia şi bunul ei simţ, acum…frumoasa adolescentă afirmă că… a crescut.
Văzând mai multe fotografii de ale ei în ipostaze nu tocmai plăcute, m-am contrariat. Dar când am văzut şi video-urile ei lipsite de orice bun simţ şi ţinute cât mai indecente, m-am cutremurat. Am realizat pe moment că toate adolescentele care au făcut din ea un idol…ar putea să-i calce pe urme. Atunci, cu o falcă-n cer şi cu una-n pământ, i-am scris şi am întrebat-o ce e cu această schimbare radicală şi unde a dispărut fata de altă dată. Aceasta, mi-a răspuns simplu şi nonşalant: ”Am crescut.”

Miley Cyrus-Be Tamed(versuri)

For those who don't know me,
I can get to bit crazy,
Paps who get in my way,
At 24 hours a day, yep
Cause I'm hot like that
Every guy everywhere just gives me mad attention
Like I'm under inspection
Always get content cause I'm built like that,
I go through guys like I go flying out the hay,
They try to change me but they realize they can't
And maybe is tomorrow is the day I never plan,
If your gunna be my man, understand

I can't be tamed,
I can't be tamed
I can't be blamed
I can't
I can't
I can't
I can't
I can't be tamed
I can't be shamed
I can't be tamed

If there was a question about my intentions id tell ya,
I'm not here to sell ya,
Or tell you to go to hell
I'm like a puzzle but all of my pieces are jagged,
If you can understand this,
We can make some magic
Amoung like that

I wanna fly I wanna drive I wanna go,

Versuri Miley Cyrus - Can't be tamed - new 2010
de pe http://www.versuri.ro
Versuri Miley Cyrus feat - - Can't be tamed
I want to be a part of something I don't know,
And if you try to hold me back I might explode,
Baby by now you should know,

I can't be tamed,
I can't be tamed
I can't be blamed
I can't
I can't
I can't
I can't
I can't be tamed
I can't be shamed
I can't be tamed

I'm not a trick you play, I'm wired in a different way
I'm not a mistake, I'm not a fake, It's set in my DNA
Don't change me, don't change me, don't change me
Don't change me (I can't be tamed)

I wanna fly I wanna drive I wanna go,
I want to be a part of something I don't know,
And if you try to hold me back I m&ïuml;ght explode,
Baby by now you should know,

I can't be tamed,
I can't be tamed
I can't be blamed
I can't
I can't
I can't
I can't
I can't be tamed
I can't be shamed
I can't be tamed

ROMANA



Pentru aceia care nu ma stiu
Pot sa fiu putin nebuna
Trebuie sa gasesc o cale
24 de ore pe zi
Pentru ca sunt fierbinte
Fiecare tip
Oriunde
Imi dau doar atentie nebuna
Ca si cum as fi inspectata
Intodeauna iau 10
Pentru ca sunt tare
Merg printre baieti
Ca si banii care zboara
Din mainile lor
Incearca sa ma schimbe
Dar realizeaza ca nu pot
Si fiecare zi de maine
Este o zi pe care nu o am planificata
Daca esti barbatul meu,intelegi

Refren:
Nu pot fi domesticita
Nu pot fi salvata
Nu pot fi acuzata
Nu pot ,nu pot,nu pot ,nu pot fi domesticita
Nu pot fi schimbata
Nu pot fi salvata
Nu pot fi (nu pot fi)
Nu pot fi domesticita

Daca imi vad reflectia
Despre intentiile mele
Va zic
Nu sunt aici ca sa vand
Sau sa zic "Du-te dracu' "
Sunt ca un puzzle
Dar toate piesele mele
Sunt sarite de pe fix
Daca poti intelege asta
Am putea face niste magie
Sunt de accord cu asta

Vreau sa zbor
Versuri Miley Cyrus - Can't be tamed (romana)
de pe http://www.versuri.ro
Vreau sa conduc
Vreau sa merg
Vreau sa fiu o parte a ceva ce nu cunosc
Si daca incerci sa ma tragi inapoi
O sa explodez puternic
Iubire de acum ar trebui sa sti

Nu pot fi domesticita
Nu pot fi salvata
Nu pot fi acuzata
Nu pot ,nu pot,nu pot ,nu pot fi domesticita
Nu pot fi schimbata
Nu pot fi salvata
Nu pot fi (nu pot fi)
Nu pot fi domesticita

Nu sunt un truc cu care sa te joci
Merg intr-un alt fel
Nu sunt o greseala
Nu sunt o falsa
Asta e in ADN-ul meu

Nu ma schimba (x4)

Vreau sa zbor
Vreau sa conduc
Vreau sa merg
Vreau sa fiu o parte a ceva ce nu cunosc
Si daca incerci sa ma tragi inapoi
O sa explodez puternic
Iubire de acum ar trebui sa sti

Nu pot fi domesticita
Nu pot fi salvata
Nu pot fi acuzata
Nu pot ,nu pot,nu pot ,nu pot fi domesticita
Nu pot fi schimbata
Nu pot fi salvata
Nu pot fi (nu pot fi)
Nu pot fi domesticïta

Waka Waka

You're a good soldier
Choosing your battles
Pick yourself up
And dust yourself off
And back in the saddle

You're on the frontline
Everyone's watching
You know it's serious
We're getting closer
This isnt over

The pressure is on
You feel it
But you've got it all
Believe it

When you fall get up
Oh oh...
And if you fall get up
Oh oh...

Tsamina mina
Zangalewa
Cuz this is Africa

Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh

Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
This time for Africa

Listen to your god
This is our motto
Versuri Shakira - Waka waka - this time from Africa
de pe http://www.versuri.ro
Your time to shine
Dont wait in line
Y vamos por Todo

People are raising
Their Expectations
Go on and feed them
This is your moment
No hesitations

Today's your day
I feel it
You paved the way
Believe it

If you get down
Get up Oh oh...
When you get down
Get up eh eh...

Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
This time for Africa

Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh

Tsamina mina zangalewa
Anawa aa

Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Afrïca

ROMANA


De data asta Africa

Esti un bun soldat
Iti alegi bataliile
Ridica-te,
Scutura-te de praf
Si inapoi in sa

Esti pe linia de front,
Toata lumea te priveste,
Stii ca este serios,
Ne apropiem
Acesta nu este sfarsitul.

Este presiune,
O simti
Dar ai avut de toate
Crede-o.

Cand cazi ridica-te
Oh,oh...
SI daca o sa cazi sa te ridici
Eh eh....
Tsamina mina
Zangalewa
Pentru ca asta este Africa.

Tsamina mina
Eh eh
Waka Waka
Eh eh
Tsamina mina zangalewa
De data asta pentru Africa.

Asculta-ti zeul,
Acesta este motto-ul nostru,
Este timpul tau sa stralucesti
Nu astepta la linie.
Si sa mergem pentru toti
Oamenii se inalta,
Asteptarile lor,
Du-te si implineste-le
Este momentul vostru,
Fara ezitari.

Astazi e ziua ta
Eu simţ
Ai pavat calea
Crede-o,

Daca o sa cazi
Ridica-te Oh oh...
Cand cazi
Versuri Shakira - Waka waka (romana)
de pe http://www.versuri.ro
Ridica-te Oh oh...

Tsamina mina
Zangalewa
De data asta pentru Africa.

Tsamina mina
Eh eh...
Waka waka
Eh eh...
Tsamina mina
Zagalewa
Anawa aa

Tsamina mina
Eh eh...
Waka Waka
Eh eh...
Tsamina mina
Zagalewa
De data asta pentru Africa.

Ame la mejole biggi biggi wa Et to Zet
Asi tsu zala makyuni biggi biggi mubbo from est to west
Asi waga waga ma eh eh waga waga ma eh eh
Tendency suna tsibuye caci asta este Africa
Tsamina mina Anawa aa
Tsamina mina
Tsamina mina Anawa aa

Tsamina mina
Eh eh
Waka Waka
Eh eh
Tsamina mina
Zangalewa
Anawa aa

Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina
Zangalewa
De data asta pentru Africa

Tango eh eh....
Tango eh eh....

Tsamina mina
Zangalewa
Anawa aa

Tango eh eh..
Tango eh eh..
Tsamïna mïna
Zangalewa
Anawa aa.

Imnul Crizei!

Criza... Kaka Maka...
Criza... Kaka Maka...
Criza... Kaka Maka ...
Criza... Kaka Maka...

In 2006 se cumparau case...
Cu buletinul isi lua o plasma tot cretinul
In 2010 o frecam la rece
S-a terminat, a consumat dracu ne-a luat
Bugetul e in galeata Iar tara-i scufundata
Ne intrebam de ce e criza asta e e
Mult mai rea aici la noi
Si Udrea e din Plescoi...

S-au taiat salariile Kaka Maka eee e
Fara bani n-ai ce sa faci
Ne mutam in copaci
Suntem ca maimutele Kaka Maka eee
Creste si inflatia
Exact ca in Africa...

E jale mare prin buzunare...
Ponta si Crin si-o trag putin si urla tare...
Base e cu barca, Boc e cu vaca
Remaniere nici o placere doar kaka maka
Toti o fac pe desteptii
Dar nu sant decat frectii

Ne intrebam de ce e criza asta ie e
Mult mai rea aici la noi
Si Udrea e din Plescoi...

S-au taiat salariile Kaka Maka eee e
Fara bani n-ai ce sa faci
Ne mutam in copaci
Suntem ca maimutele Kaka Maka eee
Creste si inflatia
Exact ca in Africa...

La palatul Victoria vor pica in Africa
Asta-i jungla de la noi
Fara lei da cu multi boi

Si au scumpit bananele
Le cojim si asta e
Fara bani n-ai ce sa faci
Kaka Maka prin copaci

Urla ca maimutele
Toate sindicatele
Leul nostru-i de belea
Nu-i rege ca in Africa

Bugetarii Kaka maka
Asta-i jungla de la noi
Fara lei da cu boi
Bugetarii Kaka Maka
Creste si inflatia

Exact ca in Africa...
Exact ca in Africa ...
Exact ca in Africa ...
Exact ca in Africa ...
Criza ca in Africa...
Criza ca in Africa